If there are more routes in stop page routes tab than what can fit in screen, the overflow should be controlled with a scrollable area inside the tab.
If there are more routes in stop page routes tab than what can fit in screen, whole screen is stretched which affects how map is shown.
1. Open some stop page or terminal page with a lot of routes on desktop
2. Navigate to Routes, Platforms tab
Overflow should be limited to the routes tab on stop page with scroll instead of whole page stretching. This can be seen for example in https://reittiopas.hsl.fi/terminaalit/HSL%3A1000015/linjat in desktop view.